O Ilustrado

O Ilustrado (1933-1934) foi uma revista ilustrada quinzenal em português, publicada  em Lourenço Marques pela empresa do jornal Notícias visando sobretudo a comunidade europeia e lusodescendente de Moçambique. Contou com o contributo de jornalistas do Notícias e de funcionários e escritores estacionados no país,  assim como colaboradores na metrópole. Destacou-se pela aposta no fotojornalismo, acompanhando as novas tendências internacionais das revistas noticiosas. As imagens ganhavam nova centralidade, reportando o momento e contando histórias acompanhadas por pequenos apontamentos textuais. Estas reportagens fotográficas expõem, com uma nova linguagem, diversas dimensões das realidades e notícias moçambicanas, metropolitanas e mundiais, nas quais sobressaem a recente criação do Estado Novo, o continuado impacto da Grande Depressão, as ansiedades criadas pelo nazismo e pela iminência de nova guerra mundial. Ao mesmo tempo também permitem leituras prazenteiras da modernidade oferecidas pelo cinema e as suas estrelas, pela moda, ou pelo desporto. 

O Ilustrado queria-se abrangente, de leitura leve para as horas vagas, “com artigos de crítica, crónicas internacionais, pequeninos contos, de fácil e agradável leitura, que firam fundo uma nota emotiva ou humorística, versos, assuntos femininos, a vida desportiva, do cinema, artística, literária e científica, curiosas reportagens, notas mundanas, etc (…) A criança não será esquecida, tanto sob o aspecto da diversão como sob o ponto de vista educativo e instrutivos.” (S. C., 1933). Intenções que cumpriria, sem deixar de interpelar o leitor colonial.

De facto, apesar de declarar-se apolítica, esteve longe da neutralidade, sendo sem dúvida marcada pelas preocupações do diretor, o advogado, jornalista e escritor lusodescendente de Goa, Alexandre Sobral de Campos (Margão, 1888-1962). Este intelectual destacara-se em Lisboa pela participação no movimento anarcossindicalista e na criação da Universidade Popular Portuguesa. Já em Lourenço Marques envolveu-se na Liga de Defesa e Propaganda da Colónia de Moçambique criada em 1930 na sequência do Acto Colonial, em conflito com o poder metropolitano sobre os direitos dos “naturais” das colónias, mas também gerando apreensão aos intelectuais negros e "mestiços" moçambicanos em torno do conceito de “naturais” (Zamparoni, 2012, p. 284-5). As origens de Sobral de Campos talvez também expliquem o inicial interesse, logo abandonado, pela associação União Indiana de Lourenço Marques que mantinha claros contactos com o Congresso Nacional Indiano.

São exemplos das preocupações críticas da revista a abordagem humorística do plebiscito constitucional, as reportagens com cunho social, a denúncia continuada do nazismo (ao contrário do fascismo), a atenção à circulação de deportados políticos, os editoriais sobre acontecimentos prementes, as abordagens da colonização moçambicana entre elogios à transformação modernizadora e a denúncia dos bloqueios que enfrentava. O Ilustrado foi não menos marcado pela racialização constituinte da sociedade colonial, sendo notória a ausência nas suas páginas dos intelectuais “naturais” negros e mestiços acima referidos. Entre os grupos que mapeia, destaca os “indígenas” na secção fotográfica “Página Indígena”. O marcado olhar colonial dessa página não deixa de mostrar interesse em expor aspetos da cultura e das realidades das populações africanas, que contrastam com as imagens do quotidiano da população branca que domina o periódico. As fotografias acabam por revelar indivíduos ou grupos que nos tocam pela comunidade do olhar que retribuem à camara. Ocasionalmente capturam-nos em acção, oferecem apontamentos das relações que estabelecem com a modernidade colonizadora, individualizam pessoas e as suas histórias.

Num ambiente político crescentemente adverso, O Ilustrado acabaria por intensificar o perfil literário, reforçando as crónicas, poesias e contos. No que toca os últimos, embora a maioria foque a metrópole, mas alguns partilhem histórias de colonos, lendas ou personagens africanas, introduzem um português diferenciado pela marca das línguas locais, excepcionalmente citam trechos nessas línguas. 

Xavier Valente, que também era repórter do Notícias, permite-nos conhecer outros quadros do jornal que contribuem para a revista: o jovem repórter Willy Waddington, e sobretudo Fernando Baldaque e o fotojornalista Arnaldo Silva que se destacam pela sua assiduidade nas páginas de O Ilustrado (Valente, 1933). É também aí que Valente dá testemunho das lutas de Sobral de Campos para garantir a revista. 

Precisamente um ano depois de iniciar, ao publicar o número 24, a direção do Notícias justifica o seu fim pela inviabilidade financeira, partilhando as dificuldades enfrentadas para garantir a pretendida qualidade gráfica, a diversidade de contributos, e, sobretudo, um público leitor e anunciantes que sustentassem o projeto.

Sobral de Campos acabou por ser o principal redator da revista, com crónicas de cunho crescentemente literário. Para além do Notícias, esteve envolvido em outros periódicos também abordados neste site, como o Emancipador e o Itinerário. Entre os colaboradores mais frequentes, para além dos já mencionados Valente, Baldaque e Silva, destacam-se Margarida Guerreiro que por esses anos colaborava também com a revista Eva de Lisboa, Ruy Sant’Elmo que reencontraremos em O Académico de Goa, António de Sousa Neves, jornalista e desportista que se destacou na criação da Rádio Clube de Moçambique e na campanha de Norton de Matos, assim como o caricaturista Santana e o ilustrador Vilela sobre os quais não conseguimos quaisquer informações.

Tal como o Notícias, a revista era propriedade da Empresa Tipográfica e tinha a sua sede na Praça 7 de Março, em Lourenço Marques (presente Maputo).

A coleção pode ser acedida na Hemeroteca Digital da Câmara Municipal de Lisboa, que contribui para o presente site com a capa do nº 1.

Apresentação e ficha bibliográfica: Sandra Ataíde Lobo, com a colaboração de Miriam de Sousa

Bibliografia:

Anuário da Universidade de Coimbra. Anno lectivo de 1905-1906. Coimbra: Universidade de Coimbra, 1905. https://am.uc.pt/republica/item/49592 

Barbosa, Ernesto Casimiro Neves Santos, A radiodifusão em Moçambique: o caso do Rádio Clube de Moçambique, 1932-1974. Tese de licenciatura. Maputo: UEM, 1997. http://monografias.uem.mz/handle/123456789/2376

Campos, Sobral de, “2 palavras no lugar da crónica da quinzena” O Ilustrado, nº 1, maio 1933.

Correia, Rita, "A SÁTIRA. Revista humorística de caricaturas" [ficha histórica] AHM Digital. A Sátira [1911]

Madeira, João, “Anarquistas no dealbar de novecentos: o despertar dos famintos” Esquerda.net. Anarquistas no dealbar de Novecentos: O despertar dos famintos | Esquerda

Mendonça, Fátima, “Imprensa e circulação de ideias em Moçambique” in Luís da Cunha Pinheiro Maria Manuel Marques Rodrigues (Organização), Em torno de duas Repúblicas. Lisboa: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, FLUL, p. 151-171

O Ilustrado, 1933-1934.

Oliveira, Luís Pedroso de Lima Cabral de, A consagração dos naturais: direito(s) e elites naturais católicas em Goa (1780-1880). Tese de Doutoramento. Lisboa: FD/UNL, 2015.  http://hdl.handle.net/10362/16336 

Pimenta, Fernando Tavares, “A imprensa colonial e a oposição ao Estado Novo de Salazar em Moçambique. O caso do jornal Notícias, de Lourenço Marques (Maputo), 1926-1974” In Arlete Assumpção Monteiro, Yvone Dias Avelino e Edgar Gomes (org.), Tecituras das Cidades. História, Memória e Imprensa. Emanuscrito, 2022, 32 p. https://run.unl.pt/bitstream/10362/149046/1/Miolo_Imprensa_FINAL.pdf

S. C. [Sobral de Campos], “2 palavras no lugar da crónica da quinzena” O Ilustrado, n. 1, 1 de abril de 1933

Serra, Pedro Miguel Coelho,    António Fernandes Roquete (1906-1995): Um "ídolo" do desporto nas polícias políticas do Estado Novo. Tese de Doutoramento. Lisboa: NOVA-FCSH, 2019. http://hdl.handle.net/10362/60394 

Valente, Xavier, “Lições de coisas: Como eu vejo o "Noticias" por dentro” O Ilustrado, n. 19, 15 de janeiro de 1934.

Zamparoni, Vladimir, De escravo a cozinheiro: colonialismo e racismo em Moçambique. 2ª ed. Salvador: EDUFBa: 2012